No exact translation found for غير قابل للتفاوض
Law
Economy
Ecology
Technical
Translate German Arabic غير قابل للتفاوض
German
Arabic
related Results
- more ...
-
verhandelbar (adj.)more ...
-
abdingbar (adj.) , {law}قابل للتفاوض {قانون}more ...
-
VHB {Verhandlungsbasis}, abbr.more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
unberührbar (adj.)more ...
-
unverschieblich (adj.)more ...
-
unreparierbar (adj.)more ...
-
nicht zur Auszahlung (adj.) , {econ.}غير قابل للصرف {اقتصاد}more ...
-
unveräußerlich (adj.)more ...
-
kratzfest (adj.)more ...
-
unlesbar (adj.)more ...
- more ...
-
verstopfungsarm (adj.) , {ecol.}غير قابل للانسداد {بيئة}more ...
-
rostfrei (adj.)more ...
-
unveräußerlich (adj.)more ...
-
nicht durchführbar (adj.) , {tech.}غير قابل للتنفيذ {تقنية}more ...
-
unwiderruflich (adj.) , {law}غير قابلٍ للنقض {قانون}more ...
-
feuerbeständig (adj.)more ...
- more ...
-
unanfechtbar (adj.) , {law}غير قابل للطعن {قانون}more ...
-
nicht teilbar (adj.)more ...
-
nicht teilbar (adj.)more ...
-
unstrittig (adj.)more ...
-
unteilbar (adj.)more ...
-
unbenutzbar (adj.)more ...
-
unverschieblich (adj.)more ...
Examples
-
Die Tatsache, dass nur Taiwan im Wege ist, macht das Thema Wiedervereinigung noch weniger verhandelbar.ووقوف تايوان بمفردها كحجر عثرة على الطريق يجعل من إعادةالتوحيد أمراً غير قابل للتفاوض بشكل أشد.
-
Einige Themen sind nicht verhandelbar, weil sie die Säulendes europäischen Modells darstellen, an dem wir die Welt teilhabenlassen möchten.والحقيقة أن بعض القضايا غير قابلة للتفاوض لأنها تشكلالأعمدة التي يقوم عليها النموذج الأوروبي والتي نسعى إلى إقناعالعالم بمشاركتنا إياها.
-
Sie ist nicht käuflich. Wissen Sie, woher ich das weiß?إنها روح غير قابلة للتفاوض هل تعرف ما الذى أعرفه ؟
-
lch muß dir sagen, daß er nicht verhandelbar ist.................يجب أن اخبرك .........أن هذا الأمر غير قابل للتفاوض
-
Okay, letztes Angebot. Für jede Stunde, die du Algebra büffelst -حسناً ، عرض نهائي. غير قابل للتفاوض. لكلّ ساعة تدفع 2 جبر, -
-
Es tut mir leid, junger Mann, aber lhre Position steht nicht zur Debatte.أنا اسف، ايها الشابّ، موقعكَ غيرُ قابل للتفاوضُ.
-
Und das ist ein Befehl.و هذا الكلام غير قابل للتفاوض
-
Ich dulde keinen Widerspruch.هذا غيرُ قابل للتفاوضُ.
-
Das sind die Bedingungen, George. Keine Verhandlungen.هناك شروط يا جورج غير قابلة للتفاوض
-
Über meine Forderungen wird nicht verhandelt.مااريده غير قابل للتفاوض